Home > papusha de la 2 > fire water burns: give more blankets to those pesky indians

fire water burns: give more blankets to those pesky indians

lumea asta-i inchisoare pe viata, zicea un marinar din cartea cu Zorba. acum cum ti-e norocul.  ala care pleaca sa salveze printesa, pleaca ca sa faca un drum. ar putea foarte bine sa stea acasa si sa o frece la televizor, da conteaza ce se intampla pe drum, nu unde mergi. deci, daca stai pe loc e degeaba.

we watched our friends grow up together/ and we saw them as they fell/ some of them fell into heaven/ some of them fell into hell.

hai sa facem un drum. departe de credite la masina, departe te tatze siliconate, departe de mizeria umana care se consuma din pasiune pentru dezgust. suntem prea multi in orasele astea. ce pula cautam aici? de ce am venit? eu n-am nicio idee. ba da, dar s-a facut sorocul si acum pot sa-mi vad linistit de ale mele (care or fi alea).

daca introduci un organism sanatos intr-un sistem bolnav, principiul vaselor comunicante, entropia hipsterioasa a sistemului, zice ca primul se va imbolnavi si el. eu zic ca nu o sa mai faca diferenta intre prima si a doua stare.

cand eram mai mic si mai fraier, am sarit la gatu unui cefos badigardos care simtea nevoia sa-i trateze doua coaste lu un bun si vechi amic. n-am dat, ca m-o palit smardoiu cu ceafa lui lata peste urechi. a fost asa un gest spontan de prostie asumata, da asta a venit pe urma, atunci nu m-am gandit la nimic, nici macar la amicu meu.

“Amid the chaos of that day, when all I could hear was the thunder of gunshots, and all I could smell was the violence in the air, I look back and am amazed that my thoughts were so clear and true, that three words went through my mind endlessly, repeating themselves like a broken record: you’re so cool, you’re so cool, you’re so cool.”

te reneg! tereneg esti tu.

Advertisements
Categories: papusha de la 2
  1. November 10, 2010 at 15:57

    care se consuma din pasiune pentru dezgust…minunat!

  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: